Have you ever traveled abroad where English is not the spoken language? Can you imagine if your patients cannot communicate with you or follow your instructions? When conducting workshops, do you aim to reach Spanish-speaking families? Not being able to communicate due to language challenges is more than confusing!
ALMA offers simultaneous and consecutive interpretation services for your webinars, workshops, medical appointments, and more. Contact us and let us know about your needs!
Our rules /Code of ethics for interpretation
ALMA’s professionally trained interpreters abide by the Codes of Ethics developed by the International Medical Interpreters Association (IMIA), the National Council of Interpreting in Health Care (NCIHC), and the California Health Care Interpreters Association (CHIA).
That means that we protect de confidentiality of our clients; we strive for accuracy when conveying the information; we remain impartial and objective, and do not take sides; we do not give opinions but respect your domain; we maintain the cultural and language correspondence of both parties; we use our professional judgment to decide when we could play an advocate role; and we stay current in all relevant aspects of our professional development.
